Нюхины гринды

Разгадка Псковского камня

вспомнили эту старую историю. сохряняю себе, поттому что надо ))  Оригинал взят у salatau в Разгадка Псковского камня
Порвало.... Привожу по первоисточникам и гиперссылкам...

Перепечатка.
Источники указаны под катом.


пардон за большой текст, но все в целом прекрасно настолько, что читается взахлеб...

Г.Г. Котова
Уникальные камни Псковской области
http://www.trinitas.ru/rus/doc/0211/005a/02111157.htm
22 сентября 2012 года на сайте «Академии Тринитаризма» было опубликовано письмо Артема Борисовича Каракаева (http://www.trinitas.ru/rus/doc/avtr/01/1307-00.htm) с просьбой сказать, что и на каком языке написано на камне, фотография которого приводится на рис.1. Камень этот, по словам Артема Борисовича, найден в лесу неподалеку от д. Урицкое, что находится в 30-35 км от гор. Великие Луки. Неподалеку от места находки протекает река Ловать, по которой, как говорят летописные источники, проходил путь из Варяг в Греки (1).



Поскольку камень с надписью найден в Псковской области, можно было предположить, что текст написан на диалектном русском языке, но с использованием знаков архаического греческого алфавита. Еще Ф. Воланский, польский археолог, филолог и эпиграфист в 19 веке писал «…многие Славяне, а именно в России, Сербии и Молдавии употребляют и по сие время эти письмена, и мы имеем полное право спросить: Славяне ли заимствовали у греков или последние у Славян эти письмена?» (2). А наш эпиграфический опыт показывает, что архаические греки говорили на диалектном русском языке, т.е. были также праславянами (3, с.212 - 225), и, следовательно, архаический греческий алфавит можно с полным основанием назвать русским докирилловским алфавитом.
Текст на камне сплошной, слова не разделены, только во второй строке после третьей буквы стоит вертикальное двоеточие, означающее конец фразы. В конце пятой и шестой строки стоит точка, в одном случае внизу, в другом случае вверху. Письмо консонантно-вокалическое. Часть слов написано с выпуском либо всех гласных, либо одной гласной, с выпуском конечных слогов. Нет предлогов. Такой способ написания объясняется желанием поместить как можно больше слов на небольшую поверхность, а также трудностью высекания букв на камне. В тексте 6 строк, которые написаны слева направо и сверху вниз, и 21 слово. Направление чтения определяется написанием букв L (Л) и С, а также Е и Б – все они повернуты вправо. Текст написан разным стилем – наряду с печатными буквами есть буквы, написанные полукурсивом, рядом с обычной по высоте буквой стоит буква маленького размера, или буква находится внутри другой. Одной и той же букве может соответствовать несколько графем, и одна и та же графема может быть написана с вариациями контура. Время написания текста неизвестно. Но по некоторым признакам его можно отнести к второй половине 2-го тыс. н.э. вплоть до 19 века: 1. буква Б выглядит как кирилловская. В архаических греческих алфавитах такой графемы не было; 2. упоминается Бог, скорбящий и оплакивающий - так воспринимали бога после установления христианства на Руси; 3. текст звучит мягко, т.к. в нем много слов с буквой л, а выражение лились слезы, лились, Бог лил звучит совсем по-современному. В более ранние времена могли сказать ери – голосят от ерикать (пск.) – голосить или река – ревет, воет; 4. вместо слов ласить и лихие использованы более поздние формы ласкать и лиходеи.
После транскрипции русскими буквами и транслитерации надпись на камне смотрится следующим образом:

Read more...Collapse )
Выводы :

1. Надпись на камне является эпитафией.

2. Язык надписи диалектный русский.

3. Алфавит смешанный, включающий в себя знаки кириллицы, архаического греческого и латиницы.


Литература :

1. Каракаев А.Б. Уникальные камни Псковской области// «Академия Тринитаризма», М., Эл.№ 77-6567, публ. 17665, 22.09.2012.

2. Классен Е. Новые материалы для древнейшей истории славян вообще и славян-русов до Рюриковского времени в особенности с легким очерком истории русов до Рождества Христова.- М., 1999. В ней же – Описание памятников, объясняющих славяно-русскую историю, составленное Ф. Воланским.

3. Котова Г.Г. Этрусские тексты: Новое прочтение.- М., 2010.

4. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка.- М., 1989.


Разгадка Псковского камняCollapse )

Ссылка


FEED





Пир духа!

Мой FEED




  Яндекс.Метрика<img src="//mc.yandex.ru/watch/9276082" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" />
Нюхины гринды

Теплый теплый теплый массаж для тех, кто в Питере (Марина - это тебе)

Оригинал взят у nari_gordon в Теплый теплый теплый массаж
Погоды нынче рождают горячее желание залезть под теплое одеяло, с кружечкой горячего чая или какао. Мышцы и кости от наступающшей сырости начинают ныть, настроение падать, и вообще, хочется тепла и ласки.
И я таки могу в этом помочь! Теплый плед, горячие аюрведические масла, разливающееся по телу благодатное тепло от мокс, тайские бальзамы с разогревающим эффектом.... - в общем, чем согреть у меня найдется! Обогреватель и чашка горячего чая или какао найдутся тоже:)

Для тех, у кого в организме накопилась острая нехватка тактильных ощущений, могу побыть мастером-обнимастером. Для вас найдется и пачка всепонимающих салфеток, и тот же теплый, уютный плед, и даже теплая, уютная, ласковая и пушистая кошка - заслуженный фелинотерапевт.

Записаться можно по телефону 8921 918 2727, почта narigordon@gmail.com, Skype nari_spb.

Принимаю недалеко от м.Гражданский пр, до очень позднего вечера.

Поделиться записью не возбраняется:)
Tags:
Нюхины гринды

Эпидемия таки будет. Если не остановим.

Оригинал взят у yurnik_br в Эпидемия таки будет. Если не остановим.
Ребята, я крайне редко прошу о перепосте, но сейчас прошу. Если не распространить информацию, если не показать, чем это грозит, мы получим серьезную беду. Такую беду, что голодомор золотым веком покажется. Тупые холуи, спешащие поскорей исполнить указание из Кремля, творят невероятное, противоречащее здравому смыслу, Закону и всем возможным нормам. Не остановим – пропадем.
эп
Рассказываю, в чем беда.Collapse )
Нюхины гринды

(no subject)

Летом мне не спится. Всегда так было, сколько помню. Ранний рассвет в окно, утренний ветерок и птичья суета спозаранку поднимают ни свет ни заря и гонят смотреть Утро. Хорошо в эту пору выйти из дома, взяв верного друга на поводок, слушать, как просыпается город, стучат каблучки одинокой прохожей, суетятся птахи, жужжат комары в некошенном газоне.
Нынешнее лето жаркое, утра душные и свежестью не радуют. То ли сон дурной, то ли эта духота подняли меня, жаворонка, вообще еще до рассвета. Поднять - подняли, но недопробудили.
И как-то так оказалось, то, что я о себе знаю, понимаю и представляю оказалось в глубокой дремоте, но бодро прыгали в голове откуда ни возмись эти "кто я?", " что я?", " зачем я?" , "что делаю и куда иду?". Как будто главу дочитываю, последняя страничка осталась, а дальше чистые листы. Что там появится?! Обращаю свой вопрос к небу и не вижу там ответа, а  вижу  темнеющие тучки. Ну вот, ну, наконец, может дождем одарит сегодняшний день.
Tags: ,
Нюхины гринды

15 ПАДЕЖЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА, ИЗ НИХ ТОЛЬКО ШЕСТЬ ИЗУЧАЮТ В ШКОЛЕ

Оригинал взят у vsegda_tvoj в 15 ПАДЕЖЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА, ИЗ НИХ ТОЛЬКО ШЕСТЬ ИЗУЧАЮТ В ШКОЛЕ


1) Именительный падеж — кто?, что?

2) Родительный падеж — нет кого?, чего?

3) Дательный падеж — дать кому?, чему?, определяет конечную точку действия.

Read more...Collapse )